第51页（第1页）

  他站起来故作轻松地说：

  &1dquo;说到这些，真叫人不由得毛骨悚然，好像一脚踏进坟场似的。结婚的风俗也很有意思，不过更不容易让不认识的人开口。”

  &1dquo;我想有这种可能。”布丽姬轻轻抽动了一下嘴角。

  &1dquo;至于希望别人生不幸，又是另外一个有的题材。”路克做出热心的模样，&1dquo;在一些古老的乡镇仍然可以找得到。你们知不知道这里有没有那种事？”

  惠特费德爵士摇摇头。布丽姬·康威说：

  &1dquo;我们不太可能听到那种事。”

  路克几乎是迫不及待地接下去：

  &1dquo;那当然，我应该向社会地位比较低的人打听。我想先到牧师那儿，看看能有什么收获。然后我还要到——你是不是说叫&1squo;七星酒店’？还有那个惹人讨厌的小男孩呢？他有没有亲戚？”

  &1dquo;皮尔斯太太在大街上开一家卖报纸和香烟的小店。”

  &1dquo;那太好了，”路克说，&1dquo;我该走了。”

  布丽姬迅优雅地从窗边走过来，说：

  &1dquo;要是你不介意的话，我想跟你一起去。”

  &1dquo;当然不介意。”

  他尽力做出高兴的表情，不过他不知道她是否留意到，他觉得非常意外，甚至吓了一跳。

  如果身边没有一个聪敏警觉的人在，他会比较好打那个上年纪而且喜爱古物的牧师。&1dquo;算了，”他心想，&1dquo;反正怎么做得让人相信，全靠我自己。”

  布丽姬说：

  &1dquo;可不可以等一下？路克，我换双鞋就来。”

  路克！她那么不经意地随口叫出来，竟然给他一种奇怪而又温馨的感觉。可是事实上，如果她不这么叫他，又该怎么叫他呢？既然她已经答应吉米，假装把他当成堂哥，难道还能叫他菲仕威廉先生吗？他忽然不安地想道：&1dquo;她对这一切有什么想法？她到底怎么想呢？”

  在他想象中，她应该是个瘦小金的秘书，聪明伶俐得足以抓住一个有钱人的心。但是事实上她却有魄力，有头脑，冷静而又聪明，他一点也不知道她心里对他的看法。他想：&1dquo;她不是个容易欺骗的人。”

  &1dquo;我好了。”

  她的动作很轻，所以他没有听到她走近的声音。她戴了一顶帽子，没戴网。走到门外时，一阵迎面吹来的强风把她的乌黑长疯狂地缠绕在她脸上。

  他回头看看城垛，生气地说：&1dquo;真是个讨厌鬼！难道没有人能阻止他吗？”

  布丽姬答道：&1dquo;英国人一向把房子当做自己的城堡——这句话对高登来说，一点都不假！他对这幢房子喜欢得不得了！”