关灯
护眼
字体:

第57节(第2页)

洛望舒深吸一口气,又慢慢地呼出,在这样一个见证过无数不被众多世人祝福的爱情的破旧小教堂里,竟然感受到了比前几日游览圣彼得大教堂时还要深刻入骨的震撼。

“这座镇子后来也被更改了名字,Tolleranza。”乔溦笑起来。“中文的意思是包容。很多人觉得来这里举行婚礼会得到那对恋人的祝福,也是希望能像他们一样恩爱长久。”他顿了顿,用额角轻轻碰了碰洛望舒的:“俗称,图个吉利。”

洛望舒靠上椅背,目光掠过每一对恋人的背影。

“老人在临走前听到他们的婚姻已经合法化的消息,也算是不错的结局了。”

洛望舒也看向他,眼睛里亮晶晶的,不仅被那对年老的恋人打动了,也被现在教堂里这些怀揣着忠贞感情的恋人打动了。他嘴角动了动,低低地吐出一句话:“真好。”

尾音小小地抖起来,似乎很快就要哭出来似的。

乔溦叹了一口气,抬手摸摸他的头:“被感动了?”

洛望舒没说话,但是鼻翼微微抽动了一下。

乔溦看到他这个可爱的小动作,整个人都是暖乎乎的,覆在他头顶的手向下滑去,揽住他的后背,接着不容抗拒地将他半按进自己的怀里。由于身高悬殊,洛望舒的头直接抵进了乔溦的肩窝里。

乔溦在他头顶低声说:“叔叔借你抱着哭一会儿。”

“……谁哭了。”洛望舒被他突然揽过去,感受到乔溦传递过来的体温,心跳骤然乱了,可再听到乔溦说的话,直接被他气笑了,曲起手肘就要捣向他的肚子。

乔溦把下巴搁在他的发顶蹭了蹭,目光投向教堂前端,也低低地笑出来:“这里的婚礼本来就不正式,这十来年又多了一个小活动。”

洛望舒想把身体坐直,可肩膀被乔溦牢牢按住,两人力量悬殊有点大,他挣了几下都挣不开,抬眼瞪向乔溦,这个老流氓还笑得老神在在。洛望舒只好认命地呼出一口气,红着脸靠在他的肩膀上,心脏砰砰砰地越跳越快:“……什么活动?”

乔溦扬起下巴,指了指前面。

洛望舒把视线转移过去,看到一直站在一侧的那位非常年轻的证婚人不知道从哪里摸出了一把小提琴,牧师见怪不怪地笑着看他,很快琴弦拉动,缓慢轻柔的琴声便回荡在这间不大的教堂里。

不是婚礼进行曲,洛望舒肯定自己没在任何一场婚礼上听到过这样的曲子。

原本以为只是一首轻缓的纯音乐,没想到短暂的前奏过后,恋人们竟然转为面对面站着,深深地注视着对方,跟随着节拍唱出了对应的歌词。

今天有六对恋人是本国人,最明显的歌词是意大利版本的,英文歌词被完全地掩盖住,洛望舒坐在后面连一句都听不明白。

“为什么婚礼上还要唱歌?”洛望舒不解地向乔溦问道。

乔溦将另一只手摊开:“原本就不是什么多正式的婚礼,不知道是被谁带动起来的。”

洛望舒抿了下嘴唇,眉梢也小幅度地跳上去,脸颊上浮现出两个字,左边一个“好”,右边一个“吧”。

“需要免费翻译吗?”乔溦看他竖着耳朵试图分辨出其中的英文歌词,笑着问他。

刚好这首歌刚进入到第一段的前几句,没等洛望舒回答,乔溦就在歌词与歌词的间隙时间里为他一句句地翻译起来。

所有的外国歌曲翻译成中文歌词后多少都会有一些违和的感觉,乔溦常年写作,对中文的词汇也相对熟悉,直接挑用了简短的句子,低声慢慢地念出来,大大减弱了那种违和感,听起来有种诵读诗歌的感觉。

既然是在婚礼中对唱出来的歌曲,必定是和爱情有关。歌词内容也很简单,主要表达了两个人对于这份世间鲜有的感情的至死不渝。

的确和他们的爱情非常相配。

曲调进入第一段的小高潮,歌词也唱过“至死不渝”的部分。最后三句的歌词缓缓流转而出,有几对恋人在第二段之前的琴声里已经相拥在一起,乔溦的翻译却停在了这里。

直到下一段唱起,也迟迟听不到后面的三句,洛望舒下意识地把目光移到乔溦身上,直接看进那双浅灰色的眼睛里。

乔溦的眸色偏浅,洛望舒映在里面的影像却格外清晰。

“最后的这几句,也是我想对你说的话。”静默良久,乔溦将掌心移到他的脑后,将洛望舒的脸彻底转向自己。他低下头,和他额面相抵,没有再用简洁的短词句,而是恢复到日常对白似的句子。他的声音很低,喃喃而出,语调也慢,眼底似乎也随之涌出星星点点的光亮,将那双好看的眼睛映衬得深情无比。

“我的生命属于你,只是因为……”乔溦看着他,吐息滚烫,携着清淡的好闻味道。“你为我的世界带来爱。”

两人的距离贴得很近,鼻尖都亲密地贴在一起,没有鼻息交缠,而是在这个时候,乔溦和洛望舒都不由滞住了呼吸。

乔溦笑着说到最后:“那么温柔的爱情。”

心跳没有飙到极致疯狂的频率,在那一瞬间,洛望舒差点以为自己的心脏已经不复存在了,胸腔里感受不到任何跳动,被一种粘稠甜腻的温热东西充填得满满实实,似乎很快就要从身体的皮肤上渗透出来。

bylwen.com 月亮小说
畅快阅读 永久免费
请注意适当休息 保护好您的眼睛

身为持明龙尊的我怎么在提瓦特原神漫威之口袋妖怪斗罗之血月降世潇湘一世风华3物业老李郑依依全文免费阅读39004亿万豪宠上将的专属宝贝写了谁的故事摄政红楼 泡泡完美情人一叶孤舟万界独尊林枫林香儿姬漫夭修仙工具穿越叶罗丽之我是水王子的娃娃直球老攻的物理天才老婆百度我原来是个神经病主角我穿越成了一口棺材 椰汁炖羊奶叶问天苏倾城最新更新内容介绍龙渊一族古人哭着防沉迷!完美情人英文我原来是一个神经病易中天中华史魏晋风度有声书直球老攻的物理天才老婆阅读我原来是个神经病结局完美情人是什么样的人怨偶天成by红酒杯里装狗血弃妇重生前夫不约完整版亿万豪宠上将的专属宝贝好看吗穿成被抛弃的主角弟弟作者萝卜咕咕古人哭着防沉迷!第441章我暴富了免费阅读大结局读研后他成了男菩萨主播番外逆转乾坤逆转乾坤的故事穿越到棺材里是什么电视剧快穿之浮生若梦by荔枝笑嫔全文免费阅读超品少年闯花都读研后他成了男菩萨主播by芥末甜免费小妾金蝉脱壳重逢王爷哭断肠穿成被抛弃的主角弟弟格格党影帝他人设突变了是双男主吗易中天中华史魏晋风度音频逆转乾坤上一句诡异剧本恋爱脑大小姐 开局血衣狂魔绝代枭龙免费阅读无弹窗最新章节什么白云间一片孤城万仞山读研后他成了男菩萨主播by芥末甜皓月当空的皓什么意思修真工厂九霄玄帝决哪一集银虎王死了万界独尊林枫林香儿全文免费阅读txt战神王爷狂宠医妃绯狐 作者阮青瑶君阡宸分类清穿之我家娇妃这般美推文免费阅读