第31页（第1页）

  她被溺个半死，水全部呛进肺里，鼻涕眼泪流个没完，走马灯出现，却只有十岁之前爸爸的笑脸，十岁之后那些真相——他是收高利贷的，逼债的，是骗婚的，全部没有出现。被水淹过的人能短暂理解那种感受，比起肺和气管，脑袋更痛，好像水全部灌进大脑那样刺痛，什么都无法思考，被使用水刑的人无一例外都招了，她经历的这种叫“浴缸刑”，拉比耶一直在提问，这个盖世太保一直在提问，他孩童般天真的笑着，说，这不算什么，根本没什么，只是不太舒服罢了。好像人们夸张了浴缸刑的恐怖之处。他一直在提问，作为一个机器为自己的政权服务，她无法思考，也没有招，实际上她没那么坚强，没那么不屈，只是不明白这是在干嘛，她不理解，或者从未理解过这些人在干嘛，这些盖世太保闯进法国来干嘛的，抵抗运动那些人又在干什么，她没有明白过，没有理解过，于是他说什么她都不理解，她都不认。她很早以前就现，她的脑袋已经无法处理很多更深层次的东西了，早已不愿意处理了，她的脑袋运转仅仅为了最简单的生活。

  他后来问什么，她都没有回答，因为已经昏厥过去了，他抱着全身湿透，半昏厥状态的她出来，等她醒来，他苦闷的说：“你完全不认识那些人吗？”好像他错怪了似的。她说：“是的。”他又说：“那你知道什么？”她木木看着他背后的墙壁，白墙上一个小黑点，在晕眩和呆滞里越来越大，越来越大，好像囊括整个宇宙，吞噬了拉比耶，她说：“我只知道我爸爸死了。”一个人敲敲门然后进来，到皮埃尔·拉比耶耳边，用德语说：“她是一位知识分子，是法国有名的作家。”不是说这些盖世太保会对知识分子手下留情，只是说拉比耶非常崇拜法国知识分子、艺术家和作家，后来他和她说，由于没能实现盘下一家艺术书店的愿望，他才加入了盖世太保。

  拉比耶不再询问了，他突然说：“回去吧，女士——我送你回去。”他开警察局的“轻11型”汽车送她回去，侧脸上仍然带微笑，她坐在副驾，湿衣服把座位全部浸湿，她可以随时扑过去打翻他的方向盘，两个人一起撞死在路上，但是最后她没有，他可能会从余光里看到她的手一直在抖。她下车时，风吹得湿透的衣服贴在肉上冷，她感觉到自己抖得筛糠一样。

  从那天起拉比耶开始给她打电话，开始两天一次，接着变成每天一次，很快，他要求和她见面，她每天都和他见面，在第六区、圣拉扎尔、迪罗克，他跟罗莎德琳说他如何抓捕那些人的，津津乐道他所向往的生活，经常说起他未能经营的艺术书店。每天都那样见面，她每天都猜测自己会在下一刻被抓，下一刻就会死，他那公文包里可能有一把枪，随时掏出来，她感觉自己生活在暗无天日的恐惧里。

  她在离住地很远的地方和联络员见面，他要求她赴约，甚至继续和他保持联系，因为她是与被捕同志保持联系的唯一希望，她说：“不，我恐惧得几乎死。”

  “但是你还没有死，罗莎德琳。”联络员这么说。

  于是罗莎德琳开始记录，拉比耶每回见面给她透露的那些情报，或真或假，前线的最战况，驶往德国集中营的囚车，巴黎的饥荒，他总是给她提供情报，甚至是在不经意间，她每回听到一点，就更担心自己的性命一点，因为他是很有理由毙掉这个疑似抵抗运动成员的人的，折磨她，杀害她。

  她反复和联络员说：“我已经无法承担了。”联络员说：“你必须忍耐。”她每天都害怕，害怕他有一天对她说去“他不在巴黎的朋友的单间公寓”喝一杯，也害怕他把她送到家门口会要求上楼到她家坐一会儿，尽管他从没有这么做，但是她知道从第一次约会起，他就开始打这个注意了。可是他每回坐在咖啡馆里，总是带着跟当初一样文质彬彬的笑容，说：“您一直在变瘦，这是我不能容忍的。您怎么能不吃呢？”他能忍受逮捕别人，能忍受置别人于死地，却不能忍受她没有遂其愿长胖，她感到毛骨悚然，她感到恐惧，他给她带去的食物都被丢进下水道，她一点没有吃。她每天都和他见面，每天都做好赴死准备，时刻背部紧绷，恐惧的阴翳挥之不去，或许他知道他恐惧，他肯定知道他恐惧，他会不紧不慢的说抵抗运动的某人泄密了她是成员，看她表情如何变化，她觉得自己每天都在和疯子打交道。

  她跟联络员再次联系：“我真的快要疯，快要自杀。”每天精神绷紧如弦，每天在临界点就差临门一脚。直到那天经过迪潘街，拉比耶停下来，右手扶住自行车，左手搭住她的肩：“看，今天，我们就是在四个星期前的今天相识的。”

  她的血液再次逆流了，这回比每一次都要恐惧。

  “有一天，”拉比耶说，他的手搭在她的肩膀上，用那外科医生一样的手，“有一天我接到任务要去逮捕一个德国逃兵。我先得和他熟识，然后再跟踪他。有两个星期时间，我每天都和他见面，在一起待上很长时间。我们成了朋友。这是一个了不起的男人。四星期之后，我把他带到了一扇大门跟前，我的两个同事正在那里等着逮捕他。四十八小时后，他就被枪毙了。”

  拉比耶还补充道：“我们相识到那天，也正好四个星期。”

  她全身冷，麻木的说：“为什么跟我说这个？”他笑着说：“我想请您跟我到一家您从没去过的餐厅。能邀请您我荣幸至极。”说完他暧昧的看着她的表情，然后哈哈大笑，她觉得极其卑俗猥琐，他请她吃饭，因为他以为，邀请她吃饭就可以使她保持一种相对健康的状态。也可以保护她免于沦入绝望，在他眼里，他就是她的保护人。她看到煎牛排和浓汁比目鱼滋滋亮，毫无胃口，他说：“您很忧郁，而且您又瘦了，我受不了这个。”