第38页（第1页）

  斯内普等待着他的下文。

  “她没有什么从父母那辈遗留下来的仇家敌人，在孤儿院也没有遭遇霸凌。”邓布利多的食指慢慢敲击着桌面，“她不欺负其他小朋友，不杀动物，不偷东西，智力正常，交际能力正常……看起来她似乎和其他霍格沃茨接收过的孤儿学生没有什么不同之处。”

  斯内普慢慢重复了那个词：“似乎。”

  邓布利多短暂地笑了一下：“对，就算让傲罗办公室最有经验的人来，他们也绝对不可能在齐娅拉·洛身上挖出什么。”

  “但莱姆斯提供的这段记忆却为我们揭示了另一个异常古怪的可能性。”

  斯内普调整了一下坐姿，他挺直了腰背，等待邓布利多的后续解说。

  邓布利多却并没有立刻说明，他的双手搭成塔状支着头，像是刚才斯内普所做的一样起呆来。斯内普也没有打扰他，很耐心地等待着。

  “……相当古怪，是的，但是我们必须要接受这个事实，而且也只有这一假设能解释得通。”邓布利多自言自语道。

  斯内普挑起一根眉毛。

  邓布利多并没有卖太久的关子，虽然看斯内普因不耐烦而生气也是一种娱乐，但此时他没有调剂心情的想法。校长湛蓝的双眸直看向斯内普，态度陡然严肃起来：“接下来我说的话你可能无法接受，但请你先不要质疑，西弗勒斯，先听我说下去。”

  斯内普嗤笑一声：“我这一个月已经听过太多无法接受的事了。”

  “确实，希望你可以尽快习惯。”邓布利多也哂笑一声，“那么我们就从翻译齐娅拉的前两个博格特开始吧。”

  邓布利多用魔杖搅动冥想盆中银亮的记忆，记忆旋转起来，一道没有脸的影子从盆中升起，再一次说出了斯内普完全听不懂的语言。只是这一次，邓布利多开始逐句为他翻译了。

  但是邓布利多翻译出来的第一句就让斯内普变了脸色。

  “……妈？”

  博格特怒气冲冲地开始回应，邓布利多用完全相反的语气轻柔地复述：“不要叫我妈妈，我没有你这个女儿。”

  “你是怎么想的，你怎么敢自杀？”

  “你真是太让我们丢脸了，我们这么正派的家庭怎么会出了你这样一个精神病？”

  “你知不知道你死了之后所有人都在对我们指指点点？”

  “谁的学习压力不大？为什么你别的同学都没事？”

  “耻辱，你对得起我们在你身上花的钱吗？”

  “白眼狼，没有良心的东西，真是太让我们痛心了，早知道就不该生你……”

  斯内普的太阳穴一跳一跳地疼，他咬着后槽牙，一直忍着没有说话，直到最后从冥想盆里传来了最后一个博格特的声音——他自己的声音，他才开口问：“可以停了吗？”