第73页（第1页）
曾经以威吓手法劝导她的莎拉，现在不愿再故伎重施，这孩子已经够难受了，想尽办法替母亲的漠不关心找理由，以便为自己想要拿掉腹中胎儿找到借口。当然，她找不到理由，而这让她更为自己的堕胎想法感到罪大恶极。莎拉心想，人类的心理真是毫无逻辑可循。她没有告诉鲁思她去找过乔安娜，只是将鲁思载到凡特威。&1dquo;坦白讲，”她说，&1dquo;你妈只知道，你是因为溜出去约会而被学校开除。如果你把真相告诉她，我相信她一定会同情你的。”鲁思摇头。&1dquo;她才不会，”她哭着说，&1dquo;她会说我活该，就像说外婆的关节痛一样。”她的脸因痛苦而涨红，&1dquo;真希望外婆没死，我很爱她的，你知道吗，但是她到死都以为我不爱她。”莎拉又能怎么回答呢？她从来没见过任何人，比这三个女人更急于摧毁对方，以及她们自己。
她搭着女孩尖削的肩膀，紧紧搂着她。&1dquo;库珀警官会设法摆平的，”她说，&1dquo;他不会逼你说你不想说的话，”她说，&1dquo;他人太好，这也是为什么他老升不了官。”
然而，法律就像上帝的磨坊，磨得虽慢，却是什么也不放过。莎拉心里清楚，假如她们当中真有人能全身而退，那一定是奇迹。
&1dquo;布莱尼医生，你知不知道我们可以告你知情不报，”库珀非常生气地说，&1dquo;你事先知道你先生拿到了休斯的地址，也知道他去做违法的事，对不对？”
&1dquo;别回答。”凯斯说。
&1dquo;不，我不知道，”莎拉不满地抗议，&1dquo;阻止一桩强暴案的生，又哪里违法了？什么时候开始，救人反而得挨告？”
&1dquo;我不是指这个，医生，我指的是意图谋杀、绑架、鲁莽驾驶和袭警。你说得出来的罪名，都写在这里。你先生是个危险人物，而你明明知道一旦和对方面对面，他一定会失控，却还是让他去找休斯。事情不就是这样吗？”
&1dquo;别回答他。”凯斯主动说。
&1dquo;当然不是，”她反击，&1dquo;危险的人是休斯，不是杰克，换作是你，假如知道一个年轻女孩即将惨遭五个听命行事的禽兽轮暴，你会怎么做？”她目光锐利，&1dquo;不必回答，我知道你一定会怎么做，你会夹着尾巴到最近的电话亭打11９，然后不管那孩子的死活。”
&1dquo;知情不报是犯法的，你为什么不告诉我们拉斯勒小姐曾遭强暴？”
&1dquo;我真的劝你不要回答这个问题。”凯斯不耐地说。
&1dquo;因为我们答应她绝对不说出来。你想也知道，假如我们能告诉警察，杰克今晚干吗还这么费事跑出去？”
凯斯举起手，要库珀停一停。&1dquo;可以暂停一下吗，我有话要跟我的当事人说。”
库珀看了他一眼，然后看看表。&1dquo;对布莱尼医生的问话，于凌晨三点四十二分暂停。”他突兀地说完，按下&1dquo;停止”键。
&1dquo;谢谢。莎拉，可以先跟我解释一下吗？”凯斯低声问，&1dquo;如果你和杰克对我的话充耳不闻，干吗大老远把我叫来？”
&1dquo;因为我实在很生气！他们不但没有感谢杰克，反而怪他。”
&1dquo;警察领薪水，就是要让你生气，那是他们的工作业绩，而你正好顺了他们的意。”
&1dquo;话不能这样讲，史莫勒先生，我的工作还包括得在罪案生之后把真相找出来。”
&1dquo;那你能不能不要再讲屁话，”凯斯答道，&1dquo;直接面对事实好吗？你老是威胁告这告那的，应该不只有我听得不耐烦。你当然可以告布莱尼先生，但只会让你成为笑柄。这年头还有谁会像他那样，只凭一条皮带和手电筒就去救人？”他苦笑了一下。&1dquo;我们这社会太疏离，英雄只出现在电视屏幕里。那天不就有个案子，两个男人在出租车排班站，当着好几个出租车司机的面骚扰一个女人，竟然每个人都视若无睹，更可恶的是，他们还把车窗摇上，以隔绝女人的求救声。照你的说法，我想请问你，在我们这所谓的文明社会，这是你所认同的行为吗？”
&1dquo;盲目躁进的行为也同样危险，史莫勒先生。我也可以举个例子告诉你，看看那些黑帮，他们自己决定谁有罪，多少无辜的人在这种粗暴的正义下受害。照你的说法，我想请问你，这是你所认同的街头正义吗？”
凯斯点点头，表示同意他的观点。&1dquo;当然不是，”他坦白说，&1dquo;如果布莱尼先生也带着武器去，我会站在你这边，但你要拿他和黑帮相提并论，就实在太牵强。他只有自己一人，面对这么难的抉择，必须决定究竟要立即阻止强暴，抑或丢下女孩去报警。”
&1dquo;如果他和他太太不刻意隐瞒拉斯勒小姐曾遭强暴的事，他根本就不必面I临这种局面，他所救出的女孩也不必经历休斯这伙人所带来的恐惧。原因很简单，因为他们将会身陷囹圄，以强暴拉斯勒小姐的罪名起诉。”
&1dquo;但是拉斯勒小姐已经很明白表示她根本不敢跟警方说这件事，她活在休斯的恐吓下，认为一旦他重获自由，会再强暴她一次；何况，即使是现在，她——或是今晚的受害者——也不见得有胆上法庭作证好将他定罪。老实说，你最好的筹码，反而是杰克·布莱尼的证词。如果他还是态度坚定，应该也会影响鲁思；假如另一名女孩和她的家人懂得感激，也可能会勇敢站出来。相反的，如果你坚持要告杰克，那你等于宣告无法取得另外两名女孩的协助。她们有理由相信，正义站在休斯那边，而不在她们这里。”