第34章 神秘事务司（第1页）

哈利把手紧紧地抓在最近的夜骐的鬃毛上，把一只脚放在附近的树桩上，笨拙地爬到马光滑的背上。它没有反对，但扭过头，露出獠牙，并试图继续渴望舔他的长袍。

他现有一种方法可以让他的膝盖放在翅膀关节的后面，这让他感觉更安全，然后他看了看周围的其他人。纳威已经爬到了下一只夜骐的背上，现在正试图用一条短腿跨过那只动物的背。卢娜已经就位，坐在马鞍边，调整她的长袍，好像她每天都这样做。然而，罗恩、赫敏和金妮仍然一动不动地站在原地，张着嘴，瞪着眼。

“什么？”他说。

“我们该怎么继续下去，”罗恩虚弱地说。“当我们看不见东西的时候，”

“哦，这很简单，”卢娜说，顺从地从夜骐上滑下来，走向他、赫敏和金妮。过来这里。。。uoo27

她把它们拉到站在周围的其他夜骐身边，一只接一只地帮它们回到坐骑上。三个人看起来都非常紧张，因为她把他们的手缠绕在他们的马鬃毛上，并告诉他们在她回到自己的马背上之前紧紧抓住。

“这太疯狂了，”罗恩喃喃地说，一边小心翼翼地用另一只手在马脖子上上下移动。疯了。。。如果我能看到它——”

“你最好希望它保持隐形，”哈利阴沉地说。“那么，我们都准备好了吗，”

他们都点点头，他看到他们的长袍下一对对活生生的膝盖绷紧了。

好的。。。uoo27

他低头看着夜骐光滑的黑色脑袋，咽了口唾沫。

“魔法部，游客入口，那么，伦敦，”他不确定地说呃。。。如果你知道。。。何去何从。。。uoo27

有那么一会儿，哈利的夜骐什么也没做；然后，随着一个几乎让他坐起来的横扫动作，两边的翅膀展开了；那匹马慢慢蹲下，然后飞快地向上冲去，度如此之快，如此之陡，以至于哈利不得不紧紧抓住马的胳膊和腿，以免从它瘦骨嶙峋的臀部向后滑去。他闭上眼睛，把脸埋在马柔滑的鬃毛里，马冲破树梢，飞进血红色的夕阳中。

哈利认为他从来没有移动得这么快:夜骐在城堡上空飞奔，它宽大的翅膀几乎没有扇动；凉爽的空气拍打着哈利的脸；迎着狂风，他眯起了眼睛，环顾四周，看到他的五个同伴在他身后翱翔，每个人都尽可能低地弯下腰来保护自己免受气流的伤害。

他们在霍格沃茨的上空，他们已经过了霍格莫德。哈利可以看到他们下面的山脉和沟壑。天色开始暗下来，哈利看到了一些灯光，他们经过了更多的村庄，然后是一条蜿蜒的道路，一辆汽车正穿过山丘朝家飞奔。。。

这太奇怪了！哈利几乎没有听到罗恩在他身后的什么地方大喊，他想象着在没有任何可见支撑的情况下在这么高的地方飞驰是什么感觉。

暮色降临了:天空变成了淡紫色，点缀着银色的小星星，很快只有麻瓜城镇的灯光能给他们任何线索，告诉他们离地面有多远，或者他们的度有多快。哈利的手臂紧紧地搂住了他的马的脖子，他想让它跑得更快。自从他看到小天狼星躺在神秘事务司的地板上，已经过去了多久？小天狼星还能抵抗伏地魔多久？哈利所能确定的是，他的教父既没有按照伏地魔的要求去做，也没有死，因为他确信无论是哪种结果都会让他感受到伏地魔的喜悦或愤怒在他身体里蔓延，让他的伤疤像韦斯莱先生被袭击的那个晚上一样疼痛难忍。

他们飞过渐浓的黑暗；哈利的脸变得僵硬冰冷，他的腿因为紧紧地抓着夜骐的身体两侧而麻木，但是他不敢移动自己的位置，以免滑倒。。。他的耳朵被隆隆的气流震聋了，寒冷的夜风吹得他的嘴又干又冻。他已经完全不知道他们走了多远；他所有的信念都在他脚下的野兽身上，它仍在黑夜中有目的地奔跑，当它向前加时，几乎不拍打翅膀。

如果太迟了。。。

他还活着，他还在战斗，我能感觉到。。。

如果伏地魔认定小天狼星不会招供。。。

我会知道。。。

哈利的胃摇晃了一下；夜骐的头突然指向地面，他实际上沿着它的脖子向前滑动了几英寸。他们终于下降了。。。他觉得自己听到身后传来一声尖叫，危险地转过身来，但看不到任何尸体坠落的迹象。。。大概他们都受到了方向改变的冲击，就像他一样。

现在明亮的橙色灯光在四周变得越来越大，越来越圆；他们可以看到建筑物的顶部，像光的昆虫眼睛一样的车灯流，淡黄色的正方形是窗户。似乎很突然，他们正朝着人行道飞奔；哈利用尽最后一点力气抓住夜骐，准备迎接突如其来的冲击，但是这匹马像影子一样轻盈地触到了黑暗的地面，哈利从它的背上滑了下来，环顾着街道，满溢的跳跃仍然站在离被破坏的电话亭不远的地方，两者都在街灯单调的橙色强光下失去了颜色。

罗恩在离他不远的地方着地，立刻从夜骐上摔在了人行道上。

“再也不会了，”他说，挣扎着站了起来。他好像要大步离开他的夜骐，但是，由于看不见它，他撞上了它的后躯，差点又摔倒。再也不会了。。。这是最糟糕的——”

赫敏和金妮在他的两侧着地:两人都比罗恩更优雅地滑下坐骑，尽管回到了坚实的土地上，他们都有类似的如释重负的表情；纳威跳了下来，浑身抖；露娜顺利下马。

“那么，我们从这里去哪里？”她礼貌而感兴趣地问哈利，仿佛这是一次相当有趣的一日游。

“在这里，”他说。他感激地快拍了拍他的夜骐，然后迅带路来到破旧的电话亭，打开了门。“来吧！”当其他人犹豫不决时，他催促他们。

罗恩和金妮顺从地走进去；赫敏、纳威和卢娜挤在他们后面；哈利回头看了一眼夜骐，它们正在翻斗车里寻找腐烂的食物残渣，然后跟着卢娜挤进了箱子。

谁离听筒最近，就拨！他说。

罗恩照做了，他的胳膊奇怪地弯曲着去够刻度盘；当它呼呼地回到原位时，盒子里响起了冷冷的女声。

欢迎来到魔法部。请说出你的姓名和职业。

“哈利·波特，罗恩·韦斯莱，赫敏·格兰杰，”哈利飞快地说，“金妮·韦斯莱，纳威·隆巴顿，卢娜。。。“我们是来救人的，除非你的部门能先救！”

“谢谢，”一个冷漠的女声说道。来访者，请拿好徽章，把它们贴在你们长袍的前面。

半打徽章从通常放硬币的金属滑槽中滑出。赫敏把它们捡起来，越过金妮的头顶，默默地递给了哈利；他看了一眼最上面的一个，哈利波特，营救任务。

“参观魔法部的人，你们需要接受搜查，并在安保台出示你们的魔杖进行登记，安保台位于中庭的远端。”

好极了！哈利大声说，他的伤疤又疼了一下。“现在我们可以走了吗，”