第29章 失落的王冠（第1页）

但是纳威现了罗恩和赫敏，高兴地大叫着也拥抱了他们。哈利看纳威的时间越长，他看起来就越糟糕:他的一只眼睛肿得又黄又紫，脸上有凿痕，他那不耐烦的样子表明他一直过着艰苦的生活。尽管如此，当他放开赫敏并再次说:“我知道你会来的”时，他受伤的脸闪着幸福的光芒。一直告诉谢默斯这是时间问题！”

“纳威，你怎么了？”

“什么？这个？”纳威摇了摇头，对自己受到的伤害不予理会。“这没什么。谢默斯更糟。你会明白的。那我们走吧。“哦，”他转向阿不福思，“ab，可能会有更多的人在路上。”

“再来几个？”阿不福思不祥地重复道。“你说再来几杯是什么意思，隆巴顿？整个村子都有宵禁和叫春咒！”

“我知道，这就是为什么他们会直接幻影显形进酒吧，”纳威说。“等他们到了，就让他们沿着通道走，好吗？多谢了。”

纳威向赫敏伸出手，帮她爬上壁炉架，进入隧道；罗恩紧随其后，然后是纳威。哈利对阿不福思说。

“我不知道该怎么感谢你。你救了我们两次。”

“那就照看好他们，”阿不福思粗声粗气地说我可能救不了他们第三次了。"

哈利爬上壁炉架，穿过阿丽亚娜肖像后面的洞。另一边是光滑的石阶:看起来这条通道已经存在多年了。墙上挂着黄铜灯，泥土地面破旧而光滑；他们走着走着，他们的影子在墙上荡漾开来，呈扇形。

“这个放在这里多久了？”他们出时，罗恩问道。“它不在活点地图上，是吗，哈利？我还以为进出学校只有七个通道呢？”

“他们在年初之前就把这些都封了，”内维尔说。“现在没有机会通过任何一个入口了，入口被诅咒，食死徒和摄魂怪在出口等着。”他开始向后走，喜气洋洋，陶醉其中。“别管那些东西了。。。是真的吗？你闯入古灵阁了吗？你是骑着龙逃跑的吗？它无处不在，每个人都在谈论它，特里·布特因为在晚餐时在大厅里大喊大叫而被卡罗尔痛打了一顿！”

“是的，这是真的，”哈利说。

纳威开心地笑了。

“你对那条龙做了什么？”

“把它放回大自然，”罗恩说。“赫敏完全赞成把它当宠物养——”

“别夸张了，罗恩——”

“但是你一直在做什么？人们一直在说你一直在逃亡，哈利，但我不这么认为。我认为你一直在忙着什么。”

“你说得对，”哈利说，“但是给我们讲讲霍格沃茨吧，纳威，我们什么也没听说。”

“已经过了。。。“嗯，这真的不像霍格沃茨了，”纳威说，他说话时脸上的笑容消失了。“你知道卡罗一家吗？”

“在这里教书的那两个食死徒？”

“他们不只是教书，”纳威说。“他们负责所有的纪律。他们喜欢惩罚，卡罗夫妇。”

“比如乌姆里奇？”

“不，他们让她看起来温顺。如果我们做错了什么，其他老师都应该让我们去找卡罗一家。不过，如果他们能避免的话，他们不会这么做。你可以看出他们和我们一样讨厌他们。

“阿米库斯，那个家伙，他教的是以前的黑魔法防御术，但现在只是黑魔法了。我们应该对那些被拘留的人施十字咒——”

“什么？”

哈利、罗恩和赫敏的声音在走廊里回荡。

“是啊，”纳威说。“我就是这样得到这个的，”他指着脸颊上一个特别深的伤口，“我拒绝做。不过，有些人对此很感兴趣；克拉布和高尔喜欢它。我想这是他们第一次在任何事情上名列前茅。

“阿米库斯的妹妹阿莱克托教麻瓜研究，这是每个人的必修课。我们都应该听她解释麻瓜是如何像动物一样又笨又脏，以及他们是如何通过对巫师们的恶毒来驱赶巫师们躲藏起来，以及自然秩序是如何被重建的。“我得到了这个，”他指着他脸上的另一条斜线，“因为我问她她和她哥哥有多少麻瓜血统。”

“啊呀，纳威，”罗恩说，“要有一张聪明的嘴，得有个时间和地点。”

“你没听到她的话，”纳威说。“你也会受不了的。问题是，当人们挺身而出时，它会有所帮助，给每个人希望。我过去常常注意到你这样做的时候，哈利。”

“但是他们把你当成磨刀器了。”罗恩说，当他们经过一盏灯时，他微微退缩了一下，纳威的伤势更加明显了。

纳威耸耸肩。

“没关系。他们不想流太多纯血，所以如果我们多嘴，他们会折磨我们一点，但他们不会真的杀了我们。”

哈利不知道哪个更糟糕，是纳威说的那些话，还是他说话时那种就事论事的语气。