第95页（第1页）
“我觉得修理摩托车简直就是艺术家的工作。”
“这……”听到奉承的维克多高兴地说，“的确，机械师是仅仅不够的。对摩托车进行精细的修理，必须要忍受脏和破，特别是第一阶段，也就是刚买下摩托车的时候。我今天骑的LuBe摩托车是我从贝尔梅奥家买的，他把这辆摩托扔在仓库里三十多年了。我向你们保证，当时这辆车上有一百种虫子的屎。”
“维克多！”弗洛拉厌恶地打断他。
其他人都笑了。詹姆斯让维克多继续说下去。
“但是，当你把摩托车带回家，你把它洗净、抛光，一定会十分享受这过程。”
“是的，正是这样。但是这只是最简单的工作，我还得去寻找缺少的零件或者替换那些已经不可修复的零件，还得修复那些无法替代的零件。有时候，我不得不自己完全手工制造这些零件。”
“那最费神的是什么？”阿麦亚问，鼓励姐夫继续说。
维克多想了一会儿。这时，弗洛拉叹了口气，表现出丝毫不感兴。不过，餐桌上其他人都没有被她的不耐烦所影响到。
“毫无疑问，最费神的就是修复油箱。摩托车以前使用的时候，油箱里总会有汽油剩余，随着时间的流逝，油箱内部生氧化，因为老款摩托的油箱内部并不是不锈钢的，而是覆盖着一层镀锡铁。时间久了这层镀锡就会逐渐消失，氧化之后，小的金属皮脱落到油箱里。现在已经没有这样的油箱了，所以我只能一点点地从油箱内部清洁并修复。”
弗洛拉站起来，开始收拾碗筷。
“姑妈，今天您就歇着吧，我来收拾。”弗洛拉一边说一边把一只手放在姑妈的肩上，“反正今天的话题我不感兴，我一会儿把甜品端上来。”
“你们的姐姐今天给我们准备了美味的甜品。”姑妈边说边向厨房走去，并让已经站起来的萝丝重坐下。
维克多突然陷入了沉默，低头看着自己的空杯子，仿佛在遏制自己不再回答大家的问题。弗洛拉托着一只用纸包裹的盘子回到餐厅，摆好盘子和刀叉，然后就像是一个隆重的庆典一样，掀开盘子上的纸。十块油腻的蛋糕散出甜甜的香味，飘进大家的鼻子里。大家欣喜地称赞这些蛋糕，但是阿麦亚却惊讶地用手遮住嘴巴。她看了一眼弗洛拉，弗洛拉脸上露出满意的神情。
“查情戈里，我喜欢！”詹姆斯说道，拿了一块蛋糕。
愤怒和怀疑之感涌上阿麦亚心头。她多么想抓住弗洛拉的头，让她把这些蛋糕一块一块地吞下去。阿麦亚低下头，一句话也没有说，一动不动。她试图控制住自己内心的愤怒。她听见弗洛拉骄傲地炫耀着自己做的蛋糕，感到弗洛拉那心机重重的邪恶眼睛幸灾乐祸地看着自己。这种目光让阿麦亚感到恐惧，因为妈妈曾经也用这种眼神看着她。
“你不吃吗？阿麦亚。”弗洛拉故作温柔地问。“我不吃，我没有胃口。”
“这是什么意思？”弗洛拉嘲笑道，“别浪费我的感情，吃一点儿吧。”弗洛拉边说边把一块查情戈里放在她的盘子里。
阿麦亚看着盘子里的蛋糕，脑海里都是那散出蛋糕油腻的香味的小女孩儿的尸体。
“对不起，弗洛拉，我最近总感到胃里有东西在翻滚。”阿麦亚看着弗洛拉说。
“那我们得看看你是不是怀孕了。”弗洛拉嘲笑道，“姑妈说你很想怀孕。”
“弗洛拉，我的上帝啊！”姑妈抱怨道，“对不起，阿麦亚，我只是随口提起过。”姑妈边说边握住阿麦亚的手。
“没关系，姑妈。”阿麦亚说。
“弗洛拉，你别太无情了。阿麦亚最近遇到了棘手的案子。”维克多看不下去了，“她工作很辛苦，没有胃口我觉得很正常。”
阿麦亚能感觉到弗洛拉此时看维克多的眼神。维克多竟然敢在公共场合公然反对弗洛拉，也许让弗洛拉感到措手不及。
“我看到闻说，你们逮捕了乔安娜的父亲。”维克多说，“我希望不会再有其他人遇害了。”
“是的。”阿麦亚说，“但是不幸的是，虽然证据表明是他杀害了她女儿，但我们确定他并不是杀害其他被害人的凶手。”
“真遗憾。不过，无论怎么样，我还是很高兴你们抓到了这个混蛋。我认识他的妻子，以前也见过她的女儿。只有野兽才能做出伤害那么甜美的女孩儿这种罪行。这个人真是该死，希望他能在监狱中得到报应。”维克多说，有些激动，这可是他平常不曾有的表现。
“你叫他混蛋？”弗洛拉喊道，“那些女孩儿是什么？事实上，那就是她们自找的！”
“你在说什么？”萝丝愤怒地打断弗洛拉的话。这是今天晚饭中萝丝第一次和弗洛拉对话。
“我说什么？我说那些女孩儿不过是再普通不过的人而已，但我讨厌她们的穿衣打扮、说话的方式和举止。她们就像妓女一样。她们与男孩儿交往的样子真让人觉得可耻。我跟你们说，有时候我经过广场，就会看到她们像妓女一样与男孩子们调情。她们最终以这种方式结束生命，我一点儿都不觉得吃惊。”
“弗洛拉，你刚才说的话真是太过分了。你这是在为杀害这些女孩儿的凶手开脱吗？”姑妈斥责道。
“我并不是在为杀害这些女孩儿的凶手开脱。但是如果她们是晚上十点之前就回家的好女孩儿，她们就不会生这种事情。如果她们一直这样挑逗男孩子，我不是说她们死有余辜，但那确实是她们咎由自取。”